Zunanjost ni pomembna, vendar le do določene meje.
Nije važna spoljašnost, ali i u tome postoji granica.
Za pravega junaka ni pomembna njegova moč temveč moč njegovega srca.
Pravi junak se ne meri po snazi tela, veæ po snazi srca.
ti ni še nihče povedal, da velikost ni pomembna?
Bazuku? Zar ti niko nije kazao da veliæina nije bitna?
Če sprejemate paciente in jih zdravite, sama lokacija ni pomembna.
Ako primate pacijente i leèite ih, fizièka lokacija je nebitna.
Oh, no, velikost zame ni pomembna.
O, pa, velièina mi nije bitna.
Ker mislim, da operacija ni pomembna?
Jer ne mislim da je operacije važna?
Samo človek je, njegova smrt ni pomembna.
Irod je samo jedan èovek. Njegova smrt je beskorisna. Samo još više krvi.
Ni pomembna velikost, temveč kaj lahko z njo počneš.
Nije važna velièina zvjeri veæ što radi gospodaru.
Piše tudi, da navedena starost ni pomembna in da talent ni potreben?
Piše da su dobri i oni bez agenta i talenta.
A ostali, pravijo, da ni pomembna.
Али остали кажу да она није важна.
Draga moja, ni pomembna tvoja velikost, ti boš vedno... ničla, samo nekakšna umazana oblika življenja.
Draga moja, nebitna je tvoja velièina, ti æeš uvek biti... ništa, samo nekakav prljav oblik života!
Potem jo pokriješ z drugo, kar pomeni, da moč ni pomembna.
Онда пређеш прстом овако што значи право и фалио си ми.
Saj ne misli resno, da ustvarjalnost ni pomembna, kaj?
Nije valjda da stvarno misli da biti kreativan nije važno, zar ne?
Rekel si, da letalska nesreče ni pomembna, zato lahko kar zaključimo.
Рекао си да пад авиона нема везе с овим. Кажем, морамо...
Gospod, če enka, ki ste jo spustili, ni pomembna, zakaj sta jo potem prevzela Arthur in dedi Božiček?
Господине, ако оно које је заборављено није важно, зашто су Артур и Прадеда Мраз отишли да му однесу поклон?
Cena ni pomembna, če bo vse pripravljeno do sončnega zahoda.
Cena je nebitna. Ako sve bude spremno do zalaska sunca.
Ena malenkost je in verjetno ni pomembna, ampak nočem se poročiti.
Samo postoji nešto, i to nije važno verovatno, ali... Ne želim da se oženim.
Ni pomembna fotografija, ampak dejstvo, da je oče škatlo dal tebi.
Fotografija nije bitna Nolane. Dnevnik je bitan i èinjenica da ti je moj otac verovao u vezi kutije.
niti ena stvar od tega ni pomembna.
Nijedna od tih stvari nije važna.
Kriviš nas za njeno smrt, ki pa ni pomembna.
Кривиш нaс зa њeну смрт, aли oнa je нeбитнa.
Ni pomembna zaščita, pomembni so ljudje.
Nije bitno, ovde se radi o ljudima.
Cena ni pomembna, ker gre za za to, ali je boljša od masla.
Pusti cenu, da li je ukusniji od maslaca?
Ptica ni pomembna, pomembno je, kako jo jezdiš.
Nije stvar u ptici, veæ kako je jašeš.
Mamica in očka sta jezna, ker pištola ni pomembna.
Mama i tata su jako ljuti, jer pištolj sa tim nema nikakve veze.
Velikost ni pomembna, ko ležiš na hrbtu.
Величина није важна када си на леђима.
Rekel sem ti, da cena ni pomembna.
Рекао сам ти... Новац није објекат.
Ni pomembna velikost eritrocitov, temveč aglutinacija protiteles.
Nije važna velièina eritrocita, nego aglutinaciona antitela.
Ni pomembna velikost psa v boju, temveč velikost boja v psu.
Nije bitna veličina psa u borbi, treneru. Već način borbe psa.
V tem trenutku ta morda ni pomembna.
Ali, to možda više nije ni bitno.
Marsova atmosfera je tako redka, da aerodinamika ni pomembna.
Marsova atmosfera je toliko retka da ti ne treba puno aerodinamike.
Ker je vedel, da resnica ni pomembna, da me bo sodišče javnega mnenja obsodilo samo, ker sem bil tam, in bo moje politične kariere konec, preden bi se začela.
Jer je znao da istina ne bi bila bitna, osudila bi me javnost jer sam bio tamo, a moja politicka karijera bi se zavrsila pre nego sto je i pocela.
Identiteta mačke ni pomembna, sprašujem, kdo ga je rešil.
Identitet nepoznate maèke nije bitan, pitam ko ga je spasio?
Kdo je rekel da estetika ni pomembna.
Цецаусе ко је рекао естетика нису важни.
Zanimivo pri ju-jitsuju je, da moč ni pomembna.
Stvar kod jiu-jitsua je... Snaga nije važna, zar ne?
Mimogrede, umetnostna vzgoja ni pomembna, ker izboljšuje le uspeh pri matematiki.
Usput, umetnost nije važna samo zato što poboljšava rezultate iz matematike.
To sicer ni 100% točno, ne moremo namreč reči, da ideja ni pomembna, a me je zelo presenetilo, da ideja ni najpomembnejša.
Е сад, ово није уклесано у камен, не може се рећи да идеја није важна, али ме је веома изненадило да идеја није најважнија ствар.
2.3080439567566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš jednu noæ i bez nje. 